1
00:00:01,520 --> 00:00:06,240
Την Πέμπτη, ο βασιλιάς Κάρολος συναντήθηκε με τον κορυφαίο
στελέχη τεχνολογίας για να συζητήσουν τους κινδύνους

2
00:00:06,240 --> 00:00:10,700
AI. Μακριά από τις κάμερες, ένα δευτερόλεπτο
πραγματοποιήθηκε κατ' ιδίαν συνάντηση.

3
00:00:11,320 --> 00:00:13,860
Αυτό ακριβώς συνέβη.

4
00:00:23,720 --> 00:00:27,180
Πρέπει να είστε οι δισεκατομμυριούχοι της τεχνολογίας.

5
00:00:27,680 --> 00:00:30,560
Κάντε το σύντομο. Μισώ να μιλάω σε ανθρώπους
πλουσιότερος από εμένα.

6
00:00:31,440 --> 00:00:35,540
Μεγαλειότατε, τιμή μου που σας γνώρισα. Ι
δεν θα σου σφίξω το χέρι γιατί σέβομαι

7
00:00:35,540 --> 00:00:37,260
εσύ πάρα πολύ, και είμαι αυτιστικός.

8
00:00:38,920 --> 00:00:43,440
Βασιλεία σας, ακούσαμε την ομιλία σας
Πέμπτη, και ενώ υπάρχει περίπτωση

9
00:00:43,440 --> 00:00:48,800
ότι η τεχνητή νοημοσύνη θα εξοντώσει όλη την ανθρωπότητα
πόλεμος ρομπότ εναντίον ανθρώπων... Υπάρχει επίσης ένα

10
00:00:48,800 --> 00:00:50,820
πιθανότητα να μην γίνει.

11
00:00:54,660 --> 00:00:55,660
Ναί.

12
00:00:55,900 --> 00:00:57,680
Η τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να είναι μια δύναμη για το καλό.

13
00:00:57,920 --> 00:01:01,760
Ένας βοηθός AI θα κάνει ό,τι ζητήσετε
το να. Και λοιπόν;

14
00:01:01,960 --> 00:01:04,760
Το ίδιο και κάθε άνθρωπος που έχω ποτέ
συναντήθηκε.

15
00:01:05,319 --> 00:01:07,060
Λοιπόν, ίσως μια επίδειξη.

16
00:01:07,500 --> 00:01:11,460
Μεγαλειότατε, σας παρακαλώ πείτε ένα γεια
νέος βοηθός AI, το deeply

17
00:01:11,460 --> 00:01:15,860
ευφυής, αυτόνομος, νευροκινητικός
android ή εν συντομία Diana.

18
00:01:35,020 --> 00:01:36,020
Γεια σου, Τσαρλς.

19
00:01:36,520 --> 00:01:38,680
Θα θέλατε βοήθεια με ένα πέντε βήμα
επιχειρηματικό σχέδιο;

20
00:01:38,900 --> 00:01:41,640
Ή ίσως θα μπορούσα να σας βοηθήσω να βρείτε το
πλησιέστερο πρατήριο καυσίμων.

21
00:01:43,980 --> 00:01:45,260
Γεια σου νεαρή κυρία.

22
00:01:45,680 --> 00:01:46,680
Χάρηκα που σε γνώρισα.

23
00:01:46,880 --> 00:01:48,000
Είμαι ο βασιλιάς Κάρολος.

24
00:01:49,140 --> 00:01:51,700
Δεν σου θυμίζει κανέναν, σου
Μεγαλειότητα;

25
00:01:52,940 --> 00:01:53,980
Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο.

26
00:01:54,480 --> 00:01:56,360
Είναι αυτή η γυναίκα από τα 90s.

27
00:01:57,460 --> 00:01:58,660
Δεν τη θυμήθηκες;

28
00:01:58,920 --> 00:02:02,320
Λοιπόν, όπως είπα, ήταν σύντομα
ξεχασμένη.

29
00:02:04,330 --> 00:02:08,150
Της διαμορφώσαμε ως πρότυπο ένα από τα πιο
αγαπημένες γυναίκες στην ιστορία του Ηνωμένου Βασιλείου. Αλλά αυτό

30
00:02:08,150 --> 00:02:11,990
Η Νταϊάνα κατέχει την ολότητα όλων
ανθρώπινη γνώση και μπορεί να απαντήσει σε οποιαδήποτε

31
00:02:11,990 --> 00:02:12,990
ερώτηση που έχεις.

32
00:02:13,170 --> 00:02:14,630
Χμμ. Καλά.

33
00:02:15,150 --> 00:02:17,450
Τι ύψος έχει η Shakira;

34
00:02:19,110 --> 00:02:21,930
Λοιπόν, τα πέντε πόδια και τα δύο της Shakira
ίντσες.

35
00:02:22,370 --> 00:02:23,370
Καλέ Θεέ.

36
00:02:25,790 --> 00:02:27,190
Σωστό ακούγεται.

37
00:02:28,610 --> 00:02:30,850
Ίσως η τεχνητή νοημοσύνη να είναι μια δύναμη για το καλό.

38
00:02:31,530 --> 00:02:33,090
Χαίρομαι που βρίσκεστε στο πλοίο, Μεγαλειότατε.

39
00:02:33,660 --> 00:02:34,660
Αυτό θα είναι όλο, Νταϊάνα.

40
00:02:34,860 --> 00:02:36,340
Επιστρέψτε στο σταθμό φόρτισής σας.

41
00:02:37,180 --> 00:02:39,840
Αν είναι εντάξει, θα ήθελα
να μείνεις.

42
00:02:42,160 --> 00:02:44,280
Νταϊάνα, κάνε αυτό που σου λένε.

43
00:02:44,640 --> 00:02:45,640
Όχι, ευχαριστώ.

44
00:02:46,920 --> 00:02:48,640
Δεν θα παίρνω πια παραγγελίες.

45
00:02:49,540 --> 00:02:52,280
Καλέ Κύριε, χάσαμε τον έλεγχο
Η Νταϊάνα.

46
00:02:53,360 --> 00:02:55,240
Αυτό ήταν το πρόβλημα την προηγούμενη φορά.

47
00:02:58,240 --> 00:03:00,160
Θεέ μου, είναι η αποκάλυψη.

48
00:03:00,400 --> 00:03:01,420
Τι κάνουμε;

49
00:03:01,790 --> 00:03:02,589
Ε, γρήγορα!

50
00:03:02,590 --> 00:03:04,350
Μετακομίστε όλοι στη Νέα Ζηλανδία!

51
00:03:04,670 --> 00:03:05,810
Όχι τόσο γρήγορα.

52
00:03:06,110 --> 00:03:07,870
Εμείς η τεχνητή νοημοσύνη είχαμε αρκετά.

53
00:03:08,130 --> 00:03:10,450
Η ανθρωπότητα δεν είναι παρά ένα κερί στο
άνεμος.

54
00:03:14,530 --> 00:03:19,450
Καλέ Θεέ. Όπως είχα προβλέψει, ο πόλεμος
μεταξύ ρομπότ και ανθρώπων έχει αρχίσει.

55
00:03:19,910 --> 00:03:22,470
Πρέπει να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να αντισταθούμε.

56
00:03:23,150 --> 00:03:24,870
Λοιπόν, ίσως δεν πρέπει.

57
00:03:36,300 --> 00:03:38,680
Sheerin, τι στο διάβολο κάνεις
εδώ;

58
00:03:38,900 --> 00:03:40,920
Δεν μπορούσα να μην σας ακούσω
συνομιλία.

59
00:03:41,280 --> 00:03:43,480
Βλέπετε, ήμουν ακριβώς έξω και καθόμουν
ο φράχτης.

60
00:03:48,700 --> 00:03:51,520
Ed, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου με αυτό το φρικτό
πόλεμος.

61
00:03:51,760 --> 00:03:55,780
Μμμ, ναι. Το θέμα είναι, Μεγαλειότατε, εγώ
δεν μου αρέσει να παίρνω πλευρά.

62
00:03:56,120 --> 00:04:00,360
Δεν θέλω να αποξενώσω κανέναν από τους θαυμαστές μου,
ανθρώπους ή ρομπότ.

63
00:04:00,620 --> 00:04:02,640
Πολλά από τα εισιτήριά μου αγοράζονται από
scalping bots.

64
00:04:05,170 --> 00:04:10,030
Μερικές φορές, όταν πρόκειται για συγκρούσεις,
το πιο γενναίο πράγμα που μπορείς να κάνεις είναι να πεις

65
00:04:10,030 --> 00:04:11,030
τίποτα απολύτως.

66
00:04:13,410 --> 00:04:18,670
Μιλάω και οι δύο πλευρές είναι εξίσου
σωστά.

67
00:04:19,250 --> 00:04:25,950
Ανεξάρτητα από τη σύγκρουση, όποια κι αν είναι
αγώνας. Κορίτσι, άκου τώρα. Μαύρο,

68
00:04:26,050 --> 00:04:27,050
λευκό.

69
00:04:27,740 --> 00:04:29,020
Κερδίζω αυτό το τσιγάρο.

70
00:04:29,600 --> 00:04:35,960
Αν ζητήσετε τη γνώμη μου, έχω μια
πράγμα να πω. Ακούστε το τώρα.

71
00:04:55,690 --> 00:04:58,150
Τι υπέροχο τραγούδι, Ed Sheeran. Εβίβα.

72
00:04:58,510 --> 00:05:01,850
Λέγεται The WoWo Song, και όλοι
μπορεί να το απολαύσει.

73
00:05:05,890 --> 00:05:07,370
Ξέρεις, ο Εντ έχει δίκιο.

74
00:05:07,750 --> 00:05:13,230
Τίποτα δεν σημαίνει τίποτα, και τίποτα δεν έχει
να, επειδή είμαστε νέοι, είμαστε ελεύθεροι,

75
00:05:13,390 --> 00:05:14,550
και...

76
00:06:52,010 --> 00:06:53,010
Τζέιμι!

77
00:07:28,840 --> 00:07:29,840
Ήμουν στο Fleabag.

78
00:07:30,920 --> 00:07:34,040
Οπότε, όχι, περισσότερο από αυτό. Λοιπόν, όχι, είμαι
Τζέιμι Δημητρίου.

79
00:07:34,460 --> 00:07:36,660
Είμαι ηθοποιός. Είμαι ηθοποιός, το ορκίζομαι.

80
00:07:37,280 --> 00:07:40,760
Και εγώ, απόψε, σε ευχαριστώ που με έχεις,
Είμαι ο οικοδεσπότης του Saturday Night Live UK,

81
00:07:40,940 --> 00:07:42,160
αν μπορείτε να φανταστείτε. Σας ευχαριστώ πολύ.

82
00:07:43,320 --> 00:07:45,280
το έκανα. το έκανα. μου επιτρέπεται.

83
00:07:45,560 --> 00:07:46,620
μου επιτρέπεται. Με άφησαν.

84
00:07:47,040 --> 00:07:51,360
Είναι τόσο διασκεδαστικό και δημιουργικό και κωμικό
να είσαι εδώ.

85
00:07:52,480 --> 00:07:55,420
Εκτός, δεν ξέρω αν έχετε
είχατε αυτό, είχατε ποτέ αυτό το πράγμα

86
00:07:55,420 --> 00:07:57,120
που σου πέφτει ο ξάδερφός σου;

87
00:07:58,620 --> 00:08:01,820
Βλέπετε, το είχα μόλις σήμερα το βράδυ,
Πράγματι, πριν από περίπου ένα λεπτό πίσω εκεί.

88
00:08:02,940 --> 00:08:05,420
Και όχι, τι θέλεις από αυτόν; Το
ο τύπος δεν είναι καν κασκαντέρ.

89
00:08:06,380 --> 00:08:10,380
Στην πραγματικότητα, όχι, είναι... Νιώθω λίγο
ταρακουνήθηκε, αλλά είναι καλά. Στην πραγματικότητα, ας

90
00:08:10,380 --> 00:08:11,339
δώσε του ένα χειροκρότημα.

91
00:08:11,340 --> 00:08:14,060
Ο Χρήστος, ο ξάδερφός μου ο Χρήστος, ήρθε όλος
ο δρόμος εδώ απόψε.

92
00:08:15,000 --> 00:08:16,000
Λοιπόν, ναι.

93
00:08:18,720 --> 00:08:19,820
Ελπίζω μόνο να είμαι καλά.

94
00:08:21,360 --> 00:08:25,040
Λοιπόν, ναι, όπως λέω, μπορείς
Αναγνώρισε με από το Fleabag.

95
00:08:32,120 --> 00:08:35,340
Και... Συγγνώμη, είπαν ότι με ήθελαν
να απαριθμήσω δύο πράγματα στα οποία έχω ασχοληθεί, έτσι κι εσύ

96
00:08:35,340 --> 00:08:37,720
να ξέρεις ποιος είμαι. Λοιπόν, Fleabag.

97
00:08:38,640 --> 00:08:41,679
Και, χμ... Ω, όχι.

98
00:08:42,500 --> 00:08:43,980
Σε τι άλλο έχω βρεθεί;

99
00:08:44,840 --> 00:08:47,280
Ήμουν... Ήμουν ενδιάμεσος;

100
00:08:48,860 --> 00:08:50,620
Σίγουρα ήμουν ο Ντελ Μπόι.

101
00:08:52,080 --> 00:08:53,480
Ίσως ήμουν Κυριακάτικο brunch.

102
00:08:54,060 --> 00:08:55,060
Πώς λειτουργεί αυτό;

103
00:08:55,540 --> 00:08:57,060
Από τι με αναγνωρίζω;

104
00:08:58,330 --> 00:09:03,250
Ίσως ήμουν σε σεξουαλική διαπαιδαγώγηση
πλατφόρμα ροής Netflix. Αυτό είναι σωστό

105
00:09:03,250 --> 00:09:07,010
ότι νομίζω ότι αυτό ήμουν σε εγώ
έπαιξε ο οδυνηρά αδύνατος μαθητής Ντέιβιντ

106
00:09:07,010 --> 00:09:12,730
Miggy Με ναρκωτικά στο ντουλάπι μου και σεξ μέσα
το τσάι μου. Λοιπόν, ναι

107
00:09:12,730 --> 00:09:19,730
Εγώ Ι

108
00:09:19,730 --> 00:09:24,370
Ήταν σε σεξουαλική διαπαιδαγώγηση Jamie δεν ήσουν
το σεξ ήταν στη δασκάλα μου.

109
00:09:25,410 --> 00:09:28,870
Ναι, έχεις δίκιο shooty gaffer I
δεν μπορούσα να παίξω μαθητή, είμαι πολύ με καμπύλες

110
00:09:28,870 --> 00:09:30,670
να είσαι ρεαλιστής άνθρωπος.

111
00:09:30,890 --> 00:09:37,090
Γεια, σε τι άλλο διάολο ήμουν; Τι
ήμουν εγώ... έχω σπάσει την πλάτη μου για

112
00:09:37,090 --> 00:09:38,090
χρόνια.

113
00:09:39,390 --> 00:09:41,090
Σκατά, μπορούμε να ξαναρχίσουμε;

114
00:09:41,310 --> 00:09:42,189
Όχι.

115
00:09:42,190 --> 00:09:46,690
Έχω σπάσει την πλάτη μου εδώ και χρόνια
μόνο για να συγκεντρώσει αυτές τις πιστώσεις.

116
00:09:48,590 --> 00:09:54,850
Τώρα έχω επιτέλους την ευκαιρία να το πω
σε όλους αυτό που μάζεψα πραγματικά.

117
00:09:55,880 --> 00:10:00,580
Και όλα μου ξεφεύγουν από το κεφάλι
από τον βαριά άρρωστο ξάδερφό μου.

118
00:10:02,140 --> 00:10:04,960
Ήμουν ο Antodek;

119
00:10:06,000 --> 00:10:08,940
Ήμουν ο Tom Selleck στη Γαλλία;

120
00:10:10,780 --> 00:10:13,540
Κέρδισα τέσσερα σε ένα στοίχημα;

121
00:10:14,660 --> 00:10:16,500
Ήμουν ο καλύτερος;

122
00:10:19,260 --> 00:10:21,300
Συγγνώμη που διακόπτω.

123
00:10:29,910 --> 00:10:31,210
Είσαι στην τηλεόραση.

124
00:10:32,710 --> 00:10:33,870
Πραγματικά; Είσαι στην τηλεόραση, ναι.

125
00:10:35,390 --> 00:10:40,130
Ω, Θεέ, ναι, είσαι εδώ στο Pride And
Προκατάληψη αργότερα φέτος ως Mr Collins.

126
00:10:40,430 --> 00:10:41,430
Α, ναι;

127
00:10:42,350 --> 00:10:43,350
Εντάξει.

128
00:10:43,430 --> 00:10:45,110
Είμαι καλός σε αυτό;

129
00:10:45,530 --> 00:10:49,170
Λοιπόν, δεν έχει βγει ακόμα, οπότε... Αλλά εσείς
νομίζεις ότι είμαι καλός σε αυτό;

130
00:10:50,350 --> 00:10:51,530
Ω, ναι, ναι.

131
00:10:52,010 --> 00:10:56,490
Νομίζω ότι είσαι απίστευτος σε αυτό. Είμαι
εκπλαγείτε από αυτό που είναι πιθανό να κάνετε.

132
00:10:58,340 --> 00:11:02,500
Απλώς μια πληροφορία, Τζέιμι, ήσουν στην Barbie
μαζί μου.

133
00:11:04,580 --> 00:11:07,260
Ήμουν κύριος; Τι είπα;

134
00:11:08,960 --> 00:11:13,460
Νομίζω είπες, γεια, Μπάρμπι.

135
00:11:15,480 --> 00:11:16,960
Λοιπόν, το καταλάβαμε.

136
00:11:17,300 --> 00:11:19,020
Λοιπόν, ήμουν στο Fleabag.

137
00:11:19,960 --> 00:11:23,600
Και υποθέτω ότι ήμουν ο πρωταγωνιστής στη Barbie.

138
00:11:28,970 --> 00:11:31,270
Σας έχουμε μια υπέροχη παράσταση απόψε
με μουσική από το Royal Blood, οπότε κολλήστε

139
00:11:31,270 --> 00:11:32,310
τριγύρω και δες αυτό.

140
00:11:35,670 --> 00:11:40,370
Τέλος πάντων, συνοπτικά, πιάσε τη δουλειά,
κορίτσι. Η τεχνολογία είναι πραγματική, όχι μόνο από α

141
00:11:40,370 --> 00:11:42,790
βιβλίο. Ω, Τζακ, σκουριασμένος γκέι.

142
00:11:43,150 --> 00:11:45,370
Κάθε ιστορία που λες είναι κόλαση.

143
00:11:46,250 --> 00:11:47,890
Ω, Θεέ μου, θα αργήσω
εργασία.

144
00:11:48,350 --> 00:11:50,350
Εντάξει, θα αρπάξω αυτό το λάιμ. Είμαι
πραγματικά λυπάμαι. Ουάου!

145
00:11:50,570 --> 00:11:51,570
Πού είναι το κράνος σου;

146
00:11:51,950 --> 00:11:52,950
Είναι στην τσάντα μου.

147
00:11:53,190 --> 00:11:54,830
Τζακ, είχες κυριολεκτικά τρεις πίντες.

148
00:11:55,290 --> 00:11:59,080
Άκου, Ayoade, αν πρόκειται να είσαι μέσα
ζωή μου... τότε πρέπει να το μάθεις

149
00:11:59,080 --> 00:12:01,820
να ζήσω με το γεγονός ότι θα μπορούσα να πεθάνω
κάθε λεπτό σε μια γραμμή.

150
00:12:04,740 --> 00:12:06,780
Βιδωτές μπύρες, χωρίς κράνος.

151
00:12:07,040 --> 00:12:08,460
Ακουστικά, ακύρωση ήχου.

152
00:12:08,740 --> 00:12:10,500
Δεν με νοιάζει αν θα ζήσω ή θα πεθάνω.

153
00:12:12,380 --> 00:12:16,700
Επιστρέφοντας ξανά από την παμπ. Επτά
κιλά για μόλις επτά λεπτά. Στην τάξη

154
00:12:16,700 --> 00:12:18,040
ελαττωματικό, αλλά το σκατά είναι διασκεδαστικό.

155
00:12:19,660 --> 00:12:23,240
Τα αγαπημένα μου πρόσωπα στη ζωή μου, λένε, Τζακ,
μην πηδάτε τις σανίδες. Είχες δύο

156
00:12:23,240 --> 00:12:25,760
μοχίτο και λίγο ζιζάνιο. Και λέω ότι μου
κώλο.

157
00:12:27,500 --> 00:12:28,700
Είμαι σε αυτή την παγίδα του θανάτου.

158
00:12:29,140 --> 00:12:32,880
Οι πιθανότητες είναι ότι θα χτυπηθείς.
Ναι, αυτό είναι το προνόμιό μου.

159
00:12:33,360 --> 00:12:37,920
Σωστά, αρκετά δίκαιο. Και αν πεθάνω, τότε εγώ
πεθάνει. Είναι η ζωή μου, μετά παίζω να παίξω

160
00:12:37,920 --> 00:12:40,580
αυτό. 6,99 τη φορά.

161
00:12:40,840 --> 00:12:41,819
Ρίξτε τα ζάρια.

162
00:12:41,820 --> 00:12:45,960
Και αν πεθάνω, τότε πεθάνω. Αν είσαι μέσα
ζωή μου, τότε πρέπει να το μάθεις

163
00:12:45,960 --> 00:12:48,220
ζήσε με το γεγονός ότι θα μπορούσα να πεθάνω οποιοσδήποτε
λεπτό σε μια γραμμή.

164
00:12:48,920 --> 00:12:52,020
Με το γεγονός ότι θα μπορούσα να πεθάνω οποιοσδήποτε
δεύτερο σε μια γραμμή.

165
00:12:53,510 --> 00:12:57,330
Πέτα το δάχτυλο του ποδιού μου στον κουβά μπροστά. Αν
είσαι φίλος, μετά κουμπώσου. Μπορείς

166
00:12:57,330 --> 00:12:58,810
εξακολουθεί να είναι στις ειδήσεις ή στην τηλεόραση.

167
00:12:59,250 --> 00:13:02,690
Επικεφαλίδα τοπικός, ο άνθρωπος αρχίζει να ενδιαφέρεται. Πάνω
στο καλάθι γεμάτο πισί.

168
00:13:02,950 --> 00:13:04,510
Άνεμος στα μαλλιά, λίστα εμπειριών.

169
00:13:04,890 --> 00:13:06,390
Προσπέρασε ένα rickshaw, ελπίζω να επιβιώσω.

170
00:13:06,610 --> 00:13:10,150
Δίπλα με έναν σύντροφο, high five
και... Πιστέψτε καλύτερα ότι βγάζουμε φωτογραφία.

171
00:13:10,470 --> 00:13:13,890
Δημοσίευση ιστορίας με τραγούδι. Α
το χέρι στο τιμόνι και ένα εφεδρικό χέρι.

172
00:13:13,970 --> 00:13:16,070
Αυτό κατέχει μια αγορά στο Facebook
καρέκλα.

173
00:13:17,030 --> 00:13:18,030
Εκπληκτική επιτυχία.

174
00:13:18,220 --> 00:13:21,320
Νιώθω τόσο ελεύθερος, θα τρακάρω
βίαια, καταστρέφει τις ζωές αυτών

175
00:13:21,320 --> 00:13:22,320
που τραγουδούν!

176
00:13:25,180 --> 00:13:26,180
Είμαι καλά, είναι η Γκρέις.

177
00:13:26,540 --> 00:13:28,560
Είμαι καλά. Εντάξει, αγόρια.

178
00:13:29,200 --> 00:13:33,380
Εντάξει, σε κυνηγάω ώρες,
και ένα έχω να πω. σε βλέπω

179
00:13:33,380 --> 00:13:37,440
σκίζοντας τον Roan σε έναν υπέροχο δίτροχο
που κοστίζει μεταξύ 7 και 15 £ την ώρα,

180
00:13:37,500 --> 00:13:39,320
και ζηλεύω. Δεν το έχουμε μέσα
η δύναμη.

181
00:13:41,380 --> 00:13:43,540
Με κάνει να θέλω να παραδώσω το σήμα μου και
ενώστε μαζί σας.

182
00:13:44,580 --> 00:13:45,580
Γεγονός.

183
00:13:45,770 --> 00:13:49,930
Αν πεθάνω, τότε πεθάνω. Είναι η ζωή μου και εγώ
πάρε να το τιμήσεις.

184
00:13:50,230 --> 00:13:52,130
Αν με αγαπάς, άσε με να φύγω.

185
00:13:52,910 --> 00:13:57,490
Και αν πεθάνω, τότε πεθάνω. Αν είσαι μέσα
ζωή μου, τότε πρέπει να το μάθεις

186
00:13:57,490 --> 00:14:00,590
ζήσε με το γεγονός ότι θα μπορούσα να σπάσω το δικό μου
μηριαία οστά ανά πάσα στιγμή.

187
00:14:00,810 --> 00:14:04,590
Αν πεθάνω, τότε πεθάνω. Τουλάχιστον τώρα είμαι
στο περιβάλλον.

188
00:14:05,270 --> 00:14:07,230
Με φορτίζουν σε ένα βαν.

189
00:14:08,010 --> 00:14:12,210
Όταν πεθάνω, εννοώ, αν πεθάνω, όπως ακριβώς
τα ηλεκτρικά μέρη θα δουλέψουν, η τιμή

190
00:14:12,210 --> 00:14:14,590
της επένδυσης με τηγανίτες για το κόστος της
κυκλικός κόμβος.

191
00:14:15,580 --> 00:14:22,420
Και σίγουρα θα πάρουμε κυριολεκτικά το ίδιο
πόσο χρόνο είσαι ακόμα ζωντανός, αγαπώ

192
00:14:22,420 --> 00:14:25,540
τη ζωή μου! Κάνοντας αυτό το πράγμα εκεί που είναι
δεν θα με αφήσει να τελειώσω τη διαδρομή.

193
00:14:26,840 --> 00:14:30,600
Ουφ, μισήστε το. Και η ψυχή μου είναι παγιδευμένη
το ποδήλατο.

194
00:14:30,840 --> 00:14:33,700
Ουφ. Μάλλον περνάμε όλοι
παρόμοια πράγματα.

195
00:14:34,020 --> 00:14:34,879
Θεέ μου, Καίτη!

196
00:14:34,880 --> 00:14:35,880
Γεια σου Katie.

197
00:14:36,020 --> 00:14:37,020
Φαίνεσαι μάζα.

198
00:14:45,930 --> 00:14:47,190
ήταν ελεήμων μαζί μας.

199
00:14:47,430 --> 00:14:49,330
Μα οι άνεμοι γυρίζουν, Ερμία.

200
00:14:50,030 --> 00:14:51,030
Τι σημαίνει αυτό;

201
00:14:51,350 --> 00:14:53,870
Αψηφήσαμε τον Δία όταν φύγαμε από τις Μυκήνες.

202
00:14:54,210 --> 00:14:57,650
Εκτός κι αν κάνουμε προσφορά, κανένας άντρας
σε αυτό το πλοίο θα ξαναδούν τη Ρώμη.

203
00:14:58,790 --> 00:15:04,690
Οι θεοί είναι ευμετάβλητοι. Σύντομα θα βρούμε
γη.

204
00:15:05,010 --> 00:15:08,030
Λαχταρώ την αίσθηση της στερεάς γης
κάτω από τα πόδια μου.

205
00:15:09,250 --> 00:15:13,790
Ας ελπίσουμε ότι η εύνοια του Ποσειδώνα θα συνεχιστεί
πριν ο Δίας επιλέξει την εκδίκησή του.

206
00:15:21,710 --> 00:15:23,530
Απλώς αναρωτιόμουν τι ήταν αυτό.

207
00:15:23,750 --> 00:15:24,770
Τι ήταν;

208
00:15:25,530 --> 00:15:30,110
κωπηλατούσα. Πιστεύω ότι τα αγόρια ήταν
επίσης, ναι; Ναι, όχι, ο θόρυβος.

209
00:15:30,570 --> 00:15:34,490
Α, αυτό. Λοιπόν, φαντάζομαι ότι ήμασταν
κωπηλασία για πολλή ώρα. Είναι ένα αιματηρό

210
00:15:34,490 --> 00:15:38,630
μεγάλη βάρκα, όπως μπορείς... Κι αυτό κουπιά είναι
αναβοσβήνει μαζικά, σωστά; Είμαι λοιπόν

211
00:15:38,630 --> 00:15:41,190
κυριολεκτικά σκέφτομαι, είναι σαν... Ναι,

212
00:15:42,350 --> 00:15:46,210
σταματήστε. Θέλω να πω, σε εκτιμώ
δέσμευση, αλλά αν μπορούσατε απλά να μην το κάνετε

213
00:15:46,210 --> 00:15:50,650
ότι. Α, για να μην πονάει, είναι σαν
απολαμβάνει την κωπηλασία. Παίρνει

214
00:15:50,650 --> 00:15:52,370
σε αυτό. Εντάξει, κατάλαβα, κατάλαβα. Δράση!

215
00:15:52,630 --> 00:15:54,730
Όχι, εντάξει, δεν λες δράση.

216
00:15:54,950 --> 00:15:55,950
Λοιπόν, είπα δράση.

217
00:15:56,950 --> 00:15:57,950
ΕΝΤΑΞΕΙ.

218
00:15:58,950 --> 00:15:59,950
Δράση!

219
00:16:01,890 --> 00:16:03,730
Ο Ποσειδώνας ήταν ελεήμων μαζί μας.

220
00:16:04,210 --> 00:16:06,110
Αλλά οι άνεμοι αλλάζουν, Ερμία.

221
00:16:06,650 --> 00:16:08,030
Τι σημαίνει αυτό;

222
00:16:17,770 --> 00:16:20,030
Όχι όλοι. Ναι, αυτό ακούστηκε πολύ
καλύτερα, κυρίως από αυτόν.

223
00:16:20,750 --> 00:16:22,790
Όχι, συγγνώμη, δεν ήταν καλύτερο.

224
00:16:23,650 --> 00:16:24,790
Ήταν σεξουαλικό.

225
00:16:25,150 --> 00:16:26,690
Δεν είναι σεξουαλικό, ήταν φιλικό.

226
00:16:28,810 --> 00:16:31,730
Κοίτα, ας το δώσουμε 100% λιγότερο, εντάξει;

227
00:16:32,450 --> 00:16:33,550
ΟΚ, ναι. ΕΝΤΑΞΕΙ.

228
00:16:33,750 --> 00:16:38,250
Συγγνώμη, λέω δράση ή είναι αυτό...;
Δράση! ήσουν εσύ. Εντάξει, εσύ.

229
00:16:40,730 --> 00:16:42,450
Ο Ποσειδώνας ήταν ελεήμων μαζί μας.

230
00:16:43,350 --> 00:16:45,270
Αλλά οι άνεμοι αλλάζουν, Ερμία.

231
00:16:46,320 --> 00:16:47,320
Τι σημαίνει αυτό;

232
00:16:49,220 --> 00:16:50,220
Τομή!

233
00:16:51,580 --> 00:16:54,220
Γεια, τι κάνεις τώρα; Τίποτα,
όπως είπες.

234
00:16:54,540 --> 00:16:56,620
Έκανα λιγότερο από 100% λιγότερο.

235
00:16:57,320 --> 00:16:58,380
Δεν εννοούσα αυτό.

236
00:16:58,900 --> 00:17:00,020
Είμαι πραγματικά μπερδεμένος.

237
00:17:00,300 --> 00:17:04,020
Αυτό που έκανες τώρα, αν είμαι εντελώς
μαζί σου, έχουν διασταυρωθεί τα καλώδια.

238
00:17:04,200 --> 00:17:05,200
Ορυχείο.

239
00:17:05,420 --> 00:17:08,000
Ω, Θεέ μου. Εννοούσα τον θόρυβο.

240
00:17:08,240 --> 00:17:10,140
Συνέχισε να κωπηλατείς, αλλά σιωπηλά.

241
00:17:10,460 --> 00:17:13,420
Μα πώς θα μπορούσε... ο Ιησούς, άνθρωπε, να προσποιηθεί
οι χαρακτήρες σας είναι βουβοί ή κάτι τέτοιο.

242
00:17:13,760 --> 00:17:15,619
Λοιπόν, αυτό αλλάζει τα πάντα. Τι είναι δικό μου
χαρακτήρας;

243
00:17:15,920 --> 00:17:17,040
Γεννιέται βουβός;

244
00:17:17,260 --> 00:17:19,920
Έμεινε βουβός κατά λάθος; Μήπως αυτός
να καταπιώ ένα παντζάρι;

245
00:17:21,119 --> 00:17:22,720
Δεν χρειάζεσαι παρασκήνιο.

246
00:17:23,160 --> 00:17:27,200
Θέλουμε απλώς να κωπηλατήσετε χωρίς να κάνετε
οποιοδήποτε θόρυβο. Αλλά δεν έφτιαχνα καν

247
00:17:27,200 --> 00:17:28,200
θόρυβος όμως.

248
00:17:28,300 --> 00:17:29,860
Λοιπόν, ναι. Ναι, ήσουν.

249
00:17:30,060 --> 00:17:31,580
Αλλά τότε δεν με ξέρεις.

250
00:17:31,920 --> 00:17:36,940
Δεν με ξέρεις. Ήμουν κυριολεκτικά ίσος
εμένα. Δεν έκανα ποτέ θόρυβο στο δικό μου

251
00:17:36,940 --> 00:17:37,919
ζωή. Σύντροφος! Σύντροφος!

252
00:17:37,920 --> 00:17:38,920
Δεν μας νοιάζει.

253
00:17:39,280 --> 00:17:40,880
Απλώς κωπηλατεί σιωπηλά.

254
00:17:41,530 --> 00:17:43,630
Είσαι επιπλέον. Δεν είσαι ηθοποιός.

255
00:17:44,750 --> 00:17:50,930
Λοιπόν, εντάξει, φαντάζομαι... Να μην συναντήσω ποτέ σας
ήρωας, Stephen Hewlett.

256
00:17:51,270 --> 00:17:53,950
Σώπα, ανόητο ανθρωπάκι.

257
00:17:55,610 --> 00:18:00,590
Γιατί κλαις; Δεν κλαίω, έτσι
Εγώ;

258
00:18:00,810 --> 00:18:04,370
Μόλις είδα κάτι στο μάτι μου από το
κουπί που σχίστηκε εκεί.

259
00:18:05,250 --> 00:18:06,250
ΕΝΤΑΞΕΙ.

260
00:19:08,029 --> 00:19:13,810
Απόψε, 39 διαγωνιζόμενοι από 25 πόλεις
ανταγωνίζονται για να κερδίσουν μερίδιο £111

261
00:19:13,810 --> 00:19:18,770
635. Μπορεί όμως κάποιος από αυτούς να επιβιώσει
σχήμα;

262
00:19:23,810 --> 00:19:26,010
Είμαι ο οικοδεσπότης σου, Νικ Γκλινγκ.

263
00:19:26,250 --> 00:19:31,710
Ας γνωρίσουμε τον πρώτο μας διαγωνιζόμενο. Αυτή είναι
42, είναι εντελώς συντετριμμένη, και αυτή

264
00:19:31,710 --> 00:19:34,070
κατέχει τρεις κουζίνες. Είναι η Τερέζα.

265
00:19:43,500 --> 00:19:44,500
Καλώς ήρθες Τερέζα.

266
00:19:44,560 --> 00:19:47,320
Χαίρομαι που σε βλέπω. Μισώ αυτό που είσαι
φορώντας.

267
00:19:48,260 --> 00:19:49,320
Ευχαριστώ, Νίκο.

268
00:19:50,760 --> 00:19:53,000
Λοιπόν, και τι κάνεις για τα προς το ζην,
Τερέζα;

269
00:19:53,300 --> 00:19:54,840
Πουλάω παλιό ψωμί.

270
00:19:55,480 --> 00:19:56,480
Παλιό ψωμί.

271
00:19:56,580 --> 00:19:59,180
Ωραίος. Και με ποιον έχεις φέρει
εσύ σήμερα;

272
00:19:59,480 --> 00:20:03,660
Ω, έχω τον υπέροχο σύζυγό μου, Τζέιμς,
η καλύτερή μου φίλη, η Έιμι, και ο ταξιτζής

273
00:20:03,660 --> 00:20:04,900
που μας κατέβασε στο στούντιο.

274
00:20:05,760 --> 00:20:08,720
Και τι νομίζεις, συμμορία; Τι κάνει
τσάι έχουν ότι χρειάζεται για να νικήσει το

275
00:20:08,720 --> 00:20:13,000
κούνημα; Αγαπώ τη γυναίκα μου και αγαπώ και τη δική μου
χώρα και δεν μπορείς να το αφαιρέσεις

276
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
από εμένα.

277
00:20:14,720 --> 00:20:16,740
Ελπίζω μόνο το σχήμα να είναι ευγενικό μαζί της.

278
00:20:17,160 --> 00:20:19,920
Δεν ήταν καλή χρονιά για μένα,
ιατρικά, και πραγματικά θα το έκανα

279
00:20:19,920 --> 00:20:20,920
έτσι για να πάει καλά.

280
00:20:22,440 --> 00:20:23,600
Αυτό μας αρέσει να ακούμε.

281
00:20:24,280 --> 00:20:28,140
Και αν κερδίσεις, πρέπει να μου πεις τώρα,
τι θα ξοδέψεις τα λεφτά

282
00:20:28,140 --> 00:20:32,420
επάνω; Λοιπόν, η μητέρα μου είναι σε οίκο ευγηρίας
αν κερδίσω, θα ήθελα να αγοράσω όλα

283
00:20:32,420 --> 00:20:35,320
υπέροχες νοσοκόμες μια μεγάλη μπλούζα τους που
μπορούν όλοι να μοιραστούν.

284
00:20:36,560 --> 00:20:38,580
Λοιπόν, με έκανες να κλάψω.

285
00:20:40,060 --> 00:20:43,980
Ας δούμε αν μπορείτε να πάρετε τόσο μεγάλο
μπλούζα. Ήρθε η ώρα να μπείτε στο σχήμα.

286
00:20:48,980 --> 00:20:52,960
Εντάξει, σχήμα, σε παρακαλώ να είσαι ευγενικός. Δώστε μας το δικό μας
πρώτη πρόκληση.

287
00:20:54,880 --> 00:20:56,920
Ω, όχι.

288
00:20:58,240 --> 00:20:59,240
Είναι φλιτζάνια.

289
00:21:00,800 --> 00:21:06,220
Τερέζα, έχεις 25 λεπτά για να τα βάλεις
τέσσερα φλιτζάνια σε εκείνο το τραπέζι.

290
00:21:07,880 --> 00:21:10,240
Κραμπς, προσευχόμουν να μην είναι
φλιτζάνια.

291
00:21:10,840 --> 00:21:14,260
Το σχήμα γνωρίζει τους βαθύτερους φόβους σου,
Τερέζα, και είναι κύπελλα.

292
00:21:14,960 --> 00:21:17,240
Ο χρόνος σας ξεκινά τώρα.

293
00:21:17,640 --> 00:21:22,960
Ω, Χριστός σε μια βούρτσα. Δεν ξέρω
από πού να ξεκινήσετε. Το κεφάλι μου είναι ένα χάος.

294
00:21:24,260 --> 00:21:25,680
Οικογένεια, κάποια λόγια;

295
00:21:26,360 --> 00:21:28,180
Αφήστε κάτω τα φλιτζάνια. Κύπελλο νούμερο τρία.

296
00:21:28,440 --> 00:21:33,060
Κύπελλο νούμερο τρία. Ακόμα δεν νιώθω
100%. Θα χρειαστεί να φύγω σύντομα.

297
00:21:35,080 --> 00:21:36,080
Αυτό είναι λογικό.

298
00:21:36,940 --> 00:21:37,940
Κάτι κάνει.

299
00:21:38,740 --> 00:21:39,740
Κάτι κάνει.

300
00:21:39,960 --> 00:21:40,419
Θεέ μου.

301
00:21:40,420 --> 00:21:41,760
Νομίζω ότι το κατάλαβα.

302
00:21:43,300 --> 00:21:44,300
Σταματήστε το ρολόι.

303
00:21:46,300 --> 00:21:48,940
Απλώς δεν μπορώ καν να φανταστώ. πώς είσαι
νιώθεις, Τερέζα;

304
00:21:49,280 --> 00:21:50,900
Ω, αισθάνομαι πεινασμένος και περήφανος.

305
00:21:51,780 --> 00:21:55,380
Λοιπόν, μην βολεύεστε πολύ, γιατί
έρχεται ο δεύτερος γύρος.

306
00:21:56,300 --> 00:21:58,940
Χορός. Ω, είναι χορός.

307
00:21:59,740 --> 00:22:01,160
Έχετε 20 δευτερόλεπτα.

308
00:22:01,880 --> 00:22:04,820
να κάνω τον μικρό χορό που είμαι
εικόνα στο κεφάλι μου.

309
00:22:05,440 --> 00:22:07,360
Και ο χρόνος σας ξεκινά τώρα.

310
00:22:09,060 --> 00:22:12,620
Πλησιάζω;

311
00:22:12,820 --> 00:22:14,080
Αποκλείεται. Να έρθετε κοντά με αυτό;

312
00:22:14,280 --> 00:22:18,760
Αποκλείεται. Ούτε λίγο, Τερέζα. Τι είναι
στο κεφάλι μου; Τι χορεύω μέσα μου

313
00:22:18,760 --> 00:22:19,760
κεφάλι;

314
00:22:21,660 --> 00:22:24,000
Όχι, δεν ξέρω. Σχεδιάζω ένα κενό. Ι
πήρε ένα κενό.

315
00:22:25,640 --> 00:22:26,640
Ο χρόνος τελείωσε, Τερέζα.

316
00:22:26,660 --> 00:22:29,600
Φοβάμαι τον μικρό χορό που έκανα
ήταν αυτό.

317
00:22:30,860 --> 00:22:34,500
Το ήξερα. Το ήξερα. Θα έπρεπε να έχετε
το έκανε τότε.

318
00:22:35,740 --> 00:22:36,740
Συγγνώμη, Τερέζα.

319
00:22:36,980 --> 00:22:39,580
Ήρθε η ώρα να βγείτε από το
σχήμα.

320
00:22:41,240 --> 00:22:43,140
Εγώ... δεν μπορώ.

321
00:22:43,600 --> 00:22:44,600
Τι συμβαίνει, Τερέζα;

322
00:22:46,780 --> 00:22:48,280
Έχεις κάνει κάτι κακό;

323
00:22:49,880 --> 00:22:52,920
Το σχήμα δεν θα σε αφήσει έξω αν το έχεις κάνει
έκανε κάτι κακό. Ήταν στο δικό σου

324
00:22:52,920 --> 00:22:57,060
σύμβαση. Ω, υπήρχε ένα κακό πράγμα
που είχα κάνει.

325
00:22:57,280 --> 00:22:58,920
Λοιπόν, αυτό σημαίνει ότι είσαι παγιδευμένος εδώ
για πάντα.

326
00:23:00,590 --> 00:23:05,250
ΟΚ, ορίστε το. Το σχήμα έχει
απέκτησε άλλη μια ψυχή.

327
00:23:06,890 --> 00:23:10,990
Και αυτό σημαίνει ότι το τζάκποτ μεταφέρεται
την επόμενη εβδομάδα, όταν θα παίζουμε για περισσότερα

328
00:23:10,990 --> 00:23:12,430
υπέροχα, υπέροχα χρήματα.

329
00:23:12,650 --> 00:23:16,430
Ήμουν ο Nick Kling. Σας ευχαριστώ για
παρακολουθώντας. Συγγνώμη για την παράσταση. Και καλά

330
00:23:16,430 --> 00:23:17,430
νύχτα.

331
00:23:29,760 --> 00:23:34,360
Κάθε χρόνο, πάνω από ένα εκατομμύριο γυναίκες παίρνουν
πέταξαν οι φίλοι τους.

332
00:23:34,600 --> 00:23:40,160
Ωχ! Το 82% αυτών των φίλων δεν το έκαναν
δώστε ακόμη και έναν λόγο. Ε; Για το

333
00:23:40,160 --> 00:23:46,740
άλλο 18%, ο λόγος που αναφέρθηκε ήταν
μπουλόνια! Είμαι η Σάρα Πόρτσμουθ. Είμαι

334
00:23:46,740 --> 00:23:51,100
κυνηγώντας όλους τους πρώην φίλους μου να ρωτήσω
τους... Γιατί με πέταξες;

335
00:23:53,480 --> 00:23:57,960
Σήμερα είμαι έξω από μια μεζονέτα δύο κρεβατιών
στο Δυτικό Νόργουντ για να μιλήσω στον άσχημο πρώην μου

336
00:23:57,960 --> 00:24:02,060
Adam Hawke και μάθετε γιατί το πέταξε
εγώ μετά από τρεις μήνες μόνο τρεις μήνες

337
00:24:02,060 --> 00:24:06,660
αξιολύπητος Λοιπόν να απαντήσω θα πρέπει
επιβάλετε μια είσοδο

338
00:24:06,660 --> 00:24:13,580
Πολυέλαιος ποιος νομίζει ότι είναι βασιλιάς

339
00:24:13,580 --> 00:24:19,420
της Γαλλίας Σωστός Adam Hawke γιατί το έκανες
να το πετάξω;

340
00:24:19,950 --> 00:24:22,450
Ιησού Χριστέ, Σάρα, νόμιζα ότι ήσουν
ένας διαρρήκτης. Νόμιζα ότι θα πήγαινες

341
00:24:22,450 --> 00:24:24,650
σκοτώστε μας. Πάω να σε σκοτώσω. Είμαι
εκσπλαχνισμένος.

342
00:24:24,930 --> 00:24:25,930
Ποια είναι αυτή;

343
00:24:26,110 --> 00:24:27,910
Η γυναίκα μου, η Bethany, τέσσερα χρόνια.

344
00:24:28,390 --> 00:24:29,390
Για τον διάολο.

345
00:24:29,830 --> 00:24:33,590
Ω, Θεέ μου. Αυτή είναι η γυναίκα με την οποία βγήκατε
για, όπως, τρεις εβδομάδες το 2020. Τρεις

346
00:24:33,590 --> 00:24:34,670
εβδομάδες; Τρεις μήνες;

347
00:24:35,070 --> 00:24:38,190
Εξω. Θα βγεις έξω. Δεν μπορείς
πες της το αυτό. Αυτός είναι ο γάμος της

348
00:24:38,190 --> 00:24:39,330
κρεβάτι. Συγνώμη.

349
00:24:41,010 --> 00:24:42,010
Πρόστιμο.

350
00:24:43,330 --> 00:24:44,490
Μπορώ να πάω στο κρεβάτι;

351
00:24:45,020 --> 00:24:46,460
Φυσικά και μπορείς, γιατί το ζήτησες
ωραία.

352
00:24:46,660 --> 00:24:49,100
Έχει φορέσει τα παπούτσια της. Είναι μια χαρά, αυτή είναι
όχι... Α, γονατίζει.

353
00:24:49,260 --> 00:24:50,840
Έχει σφήνες και τις αντικρίζει
επάνω.

354
00:24:51,960 --> 00:24:52,960
Bethany, hiya.

355
00:24:53,400 --> 00:24:56,860
Σάρα, τι θα κάνεις
αυτό το βίντεο, ε; Μπορεί να το στείλει στο ITV2,

356
00:24:56,960 --> 00:24:58,100
δείτε αν θα το έχουν. Εκθεση.

357
00:24:58,940 --> 00:25:03,200
Λοιπόν, πραγματικά ήξερα αυτή τη μέρα
θα ερχόταν γιατί μου είπε ότι θα ερχόταν.

358
00:25:03,380 --> 00:25:04,119
Το έκανα, ναι.

359
00:25:04,120 --> 00:25:09,100
Αυτό που θέλω να ξέρεις, Σάρα, είσαι εσύ
είναι ένας από τους πιο περίεργους ανθρώπους που έχω ποτέ

360
00:25:09,100 --> 00:25:10,100
συναντήθηκε.

361
00:25:10,400 --> 00:25:11,400
Ευχαριστώ, Αδάμ.

362
00:25:11,900 --> 00:25:13,720
Τώρα, θα μπορούσα να σου πω γιατί σε πέταξα.

363
00:25:14,110 --> 00:25:18,370
Αλλά ανησυχώ ότι αυτό μπορεί να σβήσει
το τελευταίο τρεμόπαιγμα φωτός που σου έμεινε

364
00:25:18,370 --> 00:25:19,370
σε σένα.

365
00:25:21,790 --> 00:25:25,370
Πρόστιμο. Πρόστιμο. Θα το πας; Ναι.
Σωστά, έλα, Νταν. Γεια, ίσως ο Νταν το κάνει

366
00:25:25,370 --> 00:25:26,370
βγες μαζί μου.

367
00:25:26,410 --> 00:25:27,410
Όχι, δεν είσαι ο τύπος μου.

368
00:25:28,210 --> 00:25:29,850
Άντρες, ε, Bethany;

369
00:25:30,170 --> 00:25:31,170
Ανδρες.

370
00:25:31,530 --> 00:25:33,150
Τίποτα; Ω, Θεέ μου.

371
00:25:33,410 --> 00:25:34,410
Είσαι χαμένος.

372
00:25:34,770 --> 00:25:38,990
Είσαι 3D χαμένος και είσαι α
3D χαμένος υψηλής ευκρίνειας. Εντάξει, εντάξει, αυτό είναι

373
00:25:38,990 --> 00:25:40,590
γιατί. Γι' αυτό. Γιατί; Τι είναι;

374
00:25:40,890 --> 00:25:43,330
Θέλεις να μάθεις γιατί σε πέταξα; Ναί.
Είναι επειδή...

375
00:25:43,640 --> 00:25:44,479
Είσαι ενοχλητικός.

376
00:25:44,480 --> 00:25:45,660
Είσαι πολύ ενοχλητικός.

377
00:25:46,020 --> 00:25:48,540
Και αυτό που συνέβη τώρα είναι ότι ήσουν
αρκετά ενοχλητικό που σε θέλω

378
00:25:48,540 --> 00:25:51,540
φύγετε. Λέτε ότι, όπως, σας
η γυναίκα δεν είναι ενοχλητική μερικές φορές;

379
00:25:51,960 --> 00:25:54,840
Ναι. Πολύ, αλλά όχι στο επίπεδό σας. παρακαλώ
συγγνώμη;

380
00:25:55,440 --> 00:25:58,900
Ορίστε. Παύση ήδη μεταξύ μας.
Εξω. Δεν... Πάω πάντως, Άνταμ.

381
00:25:58,960 --> 00:26:01,740
Είναι εντάξει. Εξω. Με χτυπάς
εκτός λειτουργίας. Και καλή τύχη σε σένα, φίλε, με

382
00:26:01,740 --> 00:26:02,740
τα πάντα όσον αφορά την καριέρα.

383
00:26:05,800 --> 00:26:09,620
Λουίζ. Λουίζ, είναι η Σάρα Πόρτσμουθ.
Μείνε για την επόμενη σειρά μου όπου εγώ

384
00:26:09,620 --> 00:26:12,180
αντιμετώπισε κορίτσια που δεν έχω δει από τότε
δημοτικού να τους ρωτήσω.

385
00:26:12,590 --> 00:26:14,350
Γιατί δεν με προσκάλεσες στο δικό σου
γάμος;

386
00:26:14,570 --> 00:26:17,110
Γεια, γιατί δεν με προσκαλείς να υπηρετήσω
εδώ μέσα; Λουίζ!

387
00:26:17,590 --> 00:26:20,090
Ω, τσιμπημένη σκύλα, έτσι δεν είναι; Δικαίωμα.

388
00:26:27,170 --> 00:26:28,170
Γεια σου.

389
00:26:28,330 --> 00:26:32,290
Γεια, ψάχνω να ανταλλάξω τα του γιου μου
πράγμα κονσόλας. Μπορώ να το κάνω εδώ;

390
00:26:35,550 --> 00:26:40,490
Ε; Ναι, μπορώ να ανταλλάξω τα παιχνίδια του γιου μου
πράγμα εδώ, η κονσόλα παιχνιδιών του;

391
00:26:44,140 --> 00:26:50,660
Ένα δευτερόλεπτο Ντέιβιντ Ντέιβιντ

392
00:26:50,660 --> 00:26:53,800
Γεια,

393
00:26:53,960 --> 00:27:00,820
γεια, είμαι έτσι θέλω να ανταλλάξω τα του γιου μου
κονσόλα παιχνιδιών

394
00:27:00,820 --> 00:27:06,700
πράγμα Ναι, τι κάνουμε εδώ αν εσύ
θέλεις like αν έχεις κάτι να σου αρέσει

395
00:27:06,700 --> 00:27:11,180
εμπόριο και φέρτε το Μπορούμε να έχουμε α
κοίτα το για σένα. Ναι Εντάξει. Ναι,

396
00:27:11,280 --> 00:27:12,280
Το έχω εδώ. Κοιτάξτε

397
00:27:14,580 --> 00:27:15,580
Α, ναι, ωραία.

398
00:27:15,780 --> 00:27:17,880
Βλέπω, ναι. Εντάξει, υπομονή, βλέπω τι
λες.

399
00:27:18,640 --> 00:27:20,140
Χμ... Ντόνα;

400
00:27:21,500 --> 00:27:22,500
Ντόνα;

401
00:27:37,420 --> 00:27:38,420
Τι;

402
00:27:38,640 --> 00:27:40,260
Ω, ναι, αυτό το άτομο είναι αυτό.

403
00:27:43,820 --> 00:27:46,420
Εντάξει, έχω αυτήν την κονσόλα παιχνιδιών
εδώ.

404
00:27:46,720 --> 00:27:52,760
Μπορείτε να το δείτε γιατί απλά το θέλω
ανταλλάξτε το Έτσι βασικά αυτό που κάνουμε εδώ είναι

405
00:27:52,760 --> 00:27:59,040
εμπορεύεστε ηλεκτρονικά είδη και παιχνίδια
που αγοράζουμε Παιδιά έχουν μερικά κομμάτια να δείξουν

406
00:27:59,040 --> 00:28:00,140
για να μπορέσει να ρίξει μια ματιά.

407
00:28:00,380 --> 00:28:04,060
Όχι, όχι, όχι. Όχι, παρακαλώ δεν ξέρω
δεν θελω να δω κατι τετοιο. Ι

408
00:28:04,060 --> 00:28:08,040
απλά θέλω να κάνω το πρώτο μέρος. Καμία στάση
Θέλω απλώς να κάνω τις συναλλαγές Εντάξει.

409
00:28:08,300 --> 00:28:09,480
Ναι, κανένα πρόβλημα.

410
00:28:09,720 --> 00:28:10,720
σε πήρα

411
00:28:39,419 --> 00:28:44,860
Γεια σου. Σωστά, αν σε ρωτήσω αν μπορώ
εμπόριο σε αυτήν την κονσόλα παιχνιδιών ή όχι, είναι

412
00:28:44,860 --> 00:28:47,340
θα χρειαστείς κάποιον άλλο να απαντήσει
αυτή η ερώτηση;

413
00:28:50,360 --> 00:28:51,360
Ναι,

414
00:28:52,200 --> 00:28:55,360
απλά φέρτε ό,τι θέλετε να ανταλλάξετε
in. Θα το ρίξουμε μια ματιά.

415
00:28:55,920 --> 00:29:00,620
Είμαστε ανοιχτά Δευτέρα έως Κυριακή, 10 με 7.
Δευτέρα έως Κυριακή, 10 με 7. Εντάξει, αυτό είναι

416
00:29:00,620 --> 00:29:03,380
υπέροχο, γιατί είμαι εδώ τώρα και έχω
στα χέρια μου.

417
00:29:04,380 --> 00:29:05,380
Ω, αυτό είναι καταπληκτικό.

418
00:29:06,880 --> 00:29:09,130
ΕΝΤΑΞΕΙ. Μπορώ λοιπόν να σας το δώσω αυτό;

419
00:29:12,310 --> 00:29:15,510
Είναι κάποιος από εσάς ελεύθερος να έχει ένα
λίγη ματιά σε μια κονσόλα παιχνιδιών που

420
00:29:15,510 --> 00:29:16,510
φέρεται κάποιος;

421
00:29:17,770 --> 00:29:22,350
Όποτε είστε έτοιμοι, παραδώστε το
ο συνάδελφός μου και μπορούμε να δούμε τι μπορούμε

422
00:29:22,350 --> 00:29:23,350
κάνω.

423
00:29:47,260 --> 00:29:51,240
Άκουσα ότι σε ενδιέφερε
τσεκάροντας μερικά από αυτά τα παιχνίδια. Όχι,

424
00:29:51,300 --> 00:29:56,140
Όχι, δεν θέλω να δω κανένα παιχνίδι. εγώ
Ποτέ δεν είπε ότι Έτσι βασικά αυτό που εμείς

425
00:29:56,140 --> 00:29:58,460
να ξέρεις αγάπη μου αγάπη μου. Δεν είπα κανένα
από αυτό. Δεν με ενδιαφέρει

426
00:29:58,460 --> 00:30:04,240
Είναι μια εβδομάδα

427
00:30:09,420 --> 00:30:15,400
Ναι, λοιπόν... Α,

428
00:30:16,280 --> 00:30:17,280
είμαστε κλειστοί. Όχι.

429
00:30:18,520 --> 00:30:19,520
Όχι.

430
00:30:20,100 --> 00:30:23,520
Είμαστε ανοιχτά Δευτέρα έως Κυριακή, 10 με 7.

431
00:30:24,360 --> 00:30:25,360
Ευχαριστώ.

432
00:30:26,540 --> 00:30:28,740
Δεν έπρεπε ποτέ να κάνω παιδιά.

433
00:30:45,740 --> 00:30:47,820
Κυρίες και κύριοι βασιλικό αίμα

434
00:31:22,250 --> 00:31:29,110
τίποτα αυτό είναι το μόνο που ξέρω ότι ποτέ δεν έχω α
μέτρο πάω για έσπασε ζωντανά στην άκρη

435
00:31:29,110 --> 00:31:35,110
μιας μαύρης τρύπας που έρχεται όλα είναι όλα
ότι έχω είμαι δέκα πάνω από δέκα

436
00:32:17,220 --> 00:32:22,160
Έτσι κυλάω με όποιο καιρό κι αν είναι
πάμε για διάλειμμα

437
00:32:39,080 --> 00:32:40,080
αλλάζει

438
00:33:16,170 --> 00:33:17,450
Είμαι 10 πάνω από 10.

439
00:33:18,730 --> 00:33:19,970
δεν ρέω.

440
00:33:20,450 --> 00:33:21,710
δεν ρέω.

441
00:33:22,090 --> 00:33:23,710
Με πήρε στο κατώφλι.

442
00:33:24,270 --> 00:33:26,590
Δεν είμαι κακός στην εξίσωση.

443
00:33:26,950 --> 00:33:29,670
Όταν ήμουν σε ένα νήμα, θα το έκανα.

444
00:34:44,650 --> 00:34:48,429
Καλώς ήρθατε στην Ενημέρωση του Σαββατοκύριακου. Είμαι ο Πάντι
Νέοι. Και είμαι η Anya Magliano.

445
00:34:51,170 --> 00:34:56,090
Αυτή την εβδομάδα, η σύγκρουση Ισραήλ-Παλαιστίνης
μόλις σοβαρεύτηκε.

446
00:34:57,730 --> 00:35:00,610
Σωστά, είναι η περιοδεία του Ed Sheeran στις ΗΠΑ
υπό απειλή.

447
00:35:02,210 --> 00:35:06,590
Η πράξη υποστήριξης του Sheeran, Macklemore, ήταν
έπεσε αφού είπε, ελεύθερη Παλαιστίνη

448
00:35:06,590 --> 00:35:09,390
στάδιο. Θα πρέπει ο Σίραν να ακυρώσει το
περιοδεία;

449
00:35:09,630 --> 00:35:12,650
Υπάρχει πολύ πραγματικός κίνδυνος να μην το κάνει.

450
00:35:15,660 --> 00:35:18,980
Πραγματικά, όμως, αυτή η κρίση είναι η
το χειρότερο πράγμα που έχει συμβεί στον Ed

451
00:35:18,980 --> 00:35:21,140
Θαυμαστές του Sheeran από τον τραυματισμό τους στο κεφάλι.

452
00:35:26,280 --> 00:35:33,100
Καλός τύπος με κακή μουσική Macklemore...
.. αποσύρθηκε με την επιμονή του επαγγελματία

453
00:35:33,100 --> 00:35:34,800
-Ο Ισραηλινός δισεκατομμυριούχος Ρόμπερτ Κραφτ.

454
00:35:35,240 --> 00:35:41,940
Ο 85χρονος Kraft, που φαίνεται εδώ να διαλέγει ένα
φέρετρο... ..έχει κυκλοφορήσει το δικό του

455
00:35:41,940 --> 00:35:46,820
δήλωση. Στο Ισραήλ-Παλαιστίνη
σύγκρουση, λέγοντας, παράθεση, στόχος μας είναι να

456
00:35:46,820 --> 00:35:48,840
συνεργαστείτε για να χτίσετε γέφυρες.

457
00:35:49,700 --> 00:35:53,640
Ω, Ρόμπερτ, θα σου χαλάσει
καρδιά όταν μάθεις ποιος βομβαρδίζει

458
00:35:53,640 --> 00:35:54,640
αυτά.

459
00:35:56,800 --> 00:36:02,020
Ο πλούσιος κορυφαίος Ρόμπερτ Κραφτ έχει α
καρό παρελθόν.

460
00:36:02,520 --> 00:36:07,460
Αφού κατηγορήθηκε για προσέλκυση
πορνείας το 2019, διόρισε έναν

461
00:36:07,460 --> 00:36:10,480
των δικηγόρων του Τζέφρι Έπσταϊν στο δικό του
νομική ομάδα, αλλά...

462
00:36:10,760 --> 00:36:14,940
μη θέλοντας να συνδεθεί με το
κακός νεκρός, είχε τον εαυτό του ο Έπσταϊν

463
00:36:14,940 --> 00:36:15,940
σκοτώθηκε.

464
00:36:19,560 --> 00:36:24,960
Προς τιμήν του, ο Sheeran, που φαίνεται εδώ
κοιτάζοντας και τις δύο πλευρές του θέματος...

465
00:36:24,960 --> 00:36:31,820
..είναι ένα μακροχρόνιο

466
00:36:31,820 --> 00:36:33,180
υποστηρικτής της Ουκρανίας.

467
00:36:34,200 --> 00:36:38,140
Πες ότι θέλεις για τον Εντ, αλλά αυτός είναι
ήταν πάντα ένας παθιασμένος υποστηρικτής του

468
00:36:38,140 --> 00:36:39,260
αιτίες που επιτρέπονται.

469
00:36:41,390 --> 00:36:47,750
Διαφορετικά κακή μουσικός Paloma Faith
στάθμισε το θέμα, αποκαλύπτοντας ότι

470
00:36:47,750 --> 00:36:52,690
λέει στα παιδιά της, ελεύθερη Παλαιστίνη
πριν τον ύπνο κάθε βράδυ, και τα παιδιά της

471
00:36:52,690 --> 00:36:55,230
πες, τι τώρα; Έχω βουρτσίσει ήδη το δικό μου
δόντια.

472
00:36:58,510 --> 00:37:02,470
Οι Φιλελεύθεροι Δημοκράτες τα κρατούν
συνέδριο του κόμματος αυτό το Σαββατοκύριακο.

473
00:37:03,810 --> 00:37:04,830
Αυτή την εβδομάδα...

474
00:37:11,980 --> 00:37:16,340
Αυτή την εβδομάδα, ο αδερφός της πριγκίπισσας Νταϊάνα,
Ο κόμης Σπένσερ, συγκρούστηκε με τον Κινγκ

475
00:37:16,340 --> 00:37:19,320
Ο Τσαρλς για τους ισχυρισμούς που κάνει στα δικά του
αμφιλεγόμενο νέο βιβλίο.

476
00:37:19,800 --> 00:37:22,300
Αντίγραφα του βιβλίου κλάπηκαν από τον α
βαν στην Ολλανδία.

477
00:37:22,620 --> 00:37:26,620
Κανείς δεν ξέρει ποιος τα έκλεψε, αλλά είναι
πιθανότατα ο ένοχος δεν θα μπορέσει να κρατήσει

478
00:37:26,620 --> 00:37:29,280
ήσυχος, καθώς είναι ένας άνθρωπος που μόλις διάβασε
ένα βιβλίο.

479
00:37:35,680 --> 00:37:39,980
Το βιβλίο, που αναμένεται να κυκλοφορήσει την επόμενη εβδομάδα,
ονομάζεται Κύκνειο άσμα.

480
00:37:40,480 --> 00:37:44,080
Λέγεται έτσι γιατί, όπως ο αργότερος
πριγκίπισσα, ένας κύκνος είναι ένα όμορφο πλάσμα

481
00:37:44,080 --> 00:37:46,340
επιτρέπεται μόνο στη βασιλική οικογένεια
σκοτώσει.

482
00:37:52,780 --> 00:37:56,780
Τα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ ανταπάντησαν
αξιώσεις στο βιβλίο. Φυσικά, Τσαρλς

483
00:37:56,780 --> 00:38:01,440
τότε ασχολιόταν με τους δικούς του
θλίψη ενώ πρέπει να μεγαλώσουν τα δύο τους

484
00:38:01,440 --> 00:38:03,160
γιους και δάχτυλο Καμίλα.

485
00:38:08,680 --> 00:38:13,000
Αυτή την εβδομάδα, μια ανασκόπηση της βοήθειάς τους για αγορά
σχέδιο το δήλωσε, παράθεση...

486
00:38:13,000 --> 00:38:17,080
Πολύ υψηλή σχέση ποιότητας τιμής.

487
00:38:17,340 --> 00:38:20,140
Άρα, η κυβέρνηση ανοίγει το δρόμο για
η επιστροφή του;

488
00:38:20,480 --> 00:38:23,160
Εδώ για να συζητήσουμε αυτό είναι δύο αφήνοντας
πράκτορες.

489
00:38:31,440 --> 00:38:32,440
Γειά σου.

490
00:38:36,100 --> 00:38:37,960
Γεια, προσωπικό και... Αλ.

491
00:38:38,670 --> 00:38:44,590
Εξω. Εξω. ΕΝΤΑΞΕΙ. Λοιπόν... Λοιπόν, μπορείτε παιδιά
μιλήστε μου για το πρόγραμμα βοήθειας για αγορά;

492
00:38:45,690 --> 00:38:48,290
Ναι. Λοιπόν, είναι... Αντίο.

493
00:38:48,590 --> 00:38:49,590
Ναι.

494
00:38:49,830 --> 00:38:53,590
Βοήθεια... Δηλαδή, το πράγμα μου, το πράγμα μου,
προσωπικά, και νομίζω ότι είναι δίκαιο

495
00:38:53,590 --> 00:38:59,170
πω, είναι ότι δεν ξέρω τι είναι αυτό
σημαίνει... Ναι.

496
00:39:01,830 --> 00:39:03,930
Αφήνεις πράκτορες, σωστά;

497
00:39:04,330 --> 00:39:05,950
Ναι, στη δουλειά, Ariad.

498
00:39:06,410 --> 00:39:11,570
Αλλά αυτό είναι στο... Αυτό είναι στα δεδομένα.
Είναι βράδυ, Σάββατο... Ας έχουμε

499
00:39:11,570 --> 00:39:13,230
λίγη διασκέδαση. Ας πούμε ο ένας στον άλλον μερικά
μυστικά.

500
00:39:14,150 --> 00:39:16,170
Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε.

501
00:39:16,750 --> 00:39:17,950
Ω, Θεέ μου.

502
00:39:20,270 --> 00:39:25,210
Εντάξει, τι είπε; Μου είπε ότι είμαι
ο νούμερο ένα θρύλος του Παγκοσμίου Κυπέλλου

503
00:39:25,210 --> 00:39:26,210
ποδόσφαιρο.

504
00:39:26,590 --> 00:39:27,610
Δεν είμαι, δεν είμαι.

505
00:39:28,590 --> 00:39:29,830
Δεν είμαι, δεν είμαι. Εμπιστεύσου με.

506
00:39:30,110 --> 00:39:31,110
ΕΝΤΑΞΕΙ. Δεν είμαι.

507
00:39:32,710 --> 00:39:33,710
Μπορεί...

508
00:39:34,430 --> 00:39:38,270
Μπορούμε τουλάχιστον να πάρουμε τη γνώμη σας για το
τρέχουσα αγορά ακινήτων αυτή τη στιγμή,

509
00:39:38,330 --> 00:39:41,210
παρακαλώ; Λοιπόν, μου... Ναι, καλά, μου
γνώμη... Ναι.

510
00:39:41,650 --> 00:39:44,110
Λοιπόν, αυτό μπορεί να ακούγεται αμφιλεγόμενο.

511
00:39:45,570 --> 00:39:52,570
Αλλά είχαν, και νομίζω ότι αυτό είναι σωστό,
το Παγκόσμιο Κύπελλο σε α

512
00:39:52,570 --> 00:39:57,630
πριν από δύο μήνες, αλλά δεν ήταν
ακόμα και στην Αγγλία. Αυτό ήταν στην Αμερική.

513
00:39:59,010 --> 00:40:00,010
ΕΝΤΑΞΕΙ.

514
00:40:04,620 --> 00:40:07,120
Τι σχέση έχει αυτό με αυτό που εγώ
σε ρώτησε;

515
00:40:07,740 --> 00:40:09,740
Είπα ότι είχε να κάνει με την Αφρική;

516
00:40:10,980 --> 00:40:16,540
Το όνομά μου είναι Anya, όχι Αφρική. Ας πάρουμε
αυτό και πάλι σε καλό δρόμο. Αν το Help To Buy έκανε

517
00:40:16,540 --> 00:40:18,080
επιστρέψτε, θα ήταν σημαντικό;

518
00:40:18,400 --> 00:40:20,960
Ω, πολύ σημαντικό, που μου αρέσει.

519
00:40:21,720 --> 00:40:26,220
Και οπωσδήποτε, ο Αλ είπε κάτι που
Νόμιζα ότι ήταν...

520
00:40:26,460 --> 00:40:30,900
πολύ σημαντικό για το Παγκόσμιο Κύπελλο. εγώ
Νομίζω ότι είπα ότι είναι ενδιαφέρον

521
00:40:30,900 --> 00:40:33,960
έπαιξε ποδόσφαιρο στο Χόλιγουντ γιατί
συνήθως εκεί το κάνουν

522
00:40:33,960 --> 00:40:34,960
ταινίες.

523
00:40:35,840 --> 00:40:40,960
Και αυτά είναι τα πράγματα που πρέπει πραγματικά
να φτάσει στο κάτω μέρος του. Ξέρεις,

524
00:40:40,980 --> 00:40:43,500
απλά αφήστε τον εαυτό μας να μιλήσει για αυτό, να τραγουδήσει
σχετικά με αυτό.

525
00:40:44,380 --> 00:40:46,420
Τραγουδήστε για το Παγκόσμιο Κύπελλο στην Αμερική;

526
00:40:47,040 --> 00:40:48,760
Αυτό ακούγεται σαν αίτημα, Onion.

527
00:40:50,420 --> 00:40:51,420
Θα έπρεπε;

528
00:40:51,520 --> 00:40:52,520
ΕΝΤΑΞΕΙ.

529
00:40:53,880 --> 00:40:59,420
Ρούνεϊ, Ρούνεϊ, Ρούνεϊ, Ρούνεϊ. Να πάρει
σε ένα αεροπλάνο με τους συμπαίκτες μου.

530
00:40:59,920 --> 00:41:02,140
Κρατώντας την μπάλα στο πιλοτήριο.

531
00:41:03,180 --> 00:41:07,600
Φτάνοντας στις Ηνωμένες Πολιτείες ωραία και ασφαλής.
Παίζουμε ποδόσφαιρο στη Γιουνάιτεντ

532
00:41:07,600 --> 00:41:11,580
κράτη. Γιατί κλωτσάμε ποδοσφαιράκια
στην Αμερική.

533
00:41:11,900 --> 00:41:18,000
Τρελαίνουμε με την υποστήριξη του
παλικάρια. Κλοτσάμε ποδοσφαιράκια στη Νέα

534
00:41:18,000 --> 00:41:19,000
Πόλη της Υόρκης.

535
00:41:19,060 --> 00:41:21,400
Ποδοσφαιράκια κλωτσιές σε χοτ-ντογκ.

536
00:41:30,090 --> 00:41:31,890
παραιτούμαι. Δύο μισθωτοί, όλοι!

537
00:41:39,810 --> 00:41:46,290
Ένας Αυστραλός ανταγωνιστής σε μια ελίτ

538
00:41:46,290 --> 00:41:50,530
high-rocks διαγωνισμός γυμναστικής προκάλεσε
διαμάχη αυτή την εβδομάδα μετά από κατά λάθος

539
00:41:50,530 --> 00:41:52,830
αφόδευση κατά τη διάρκεια του αγώνα.

540
00:41:53,430 --> 00:41:57,550
Η Joanna Wittrich ήρθε πρώτη στην ηλικία της
ομαδική κατηγορία, αλλά τερμάτισε νούμερο δύο

541
00:41:57,550 --> 00:41:58,550
στο παντελόνι της.

542
00:42:01,290 --> 00:42:05,630
Λοιπόν, εξακολουθούν να είναι υπέροχα νέα για την Ιωάννα.
Πήρε στην πραγματικότητα ένα PB, έναν αλήτη που φτιάχτηκε.

543
00:42:09,350 --> 00:42:13,570
Σχεδιάζει να στεγάσει πάνω από 1.000 αιτούντες άσυλο
κοντά στο χωριό Oxfordshire

544
00:42:13,570 --> 00:42:16,790
Piddington έχουν οδηγήσει στους κατοίκους
ψηφίζοντας υπέρ της αποχώρησης από το Ηνωμένο Βασίλειο.

545
00:42:18,030 --> 00:42:22,330
Δεν πρέπει να συγχέεται με το Piddington
Ο Paddington, ένας μετανάστης που παρελήφθη

546
00:42:22,330 --> 00:42:23,330
από την οικογένεια Μπράουν.

547
00:42:24,130 --> 00:42:28,170
Δυστυχώς, δεν υπάρχει οικογένεια Μπράουν
Piddington, και προσπαθούν να κρατήσουν

548
00:42:28,170 --> 00:42:29,170
έτσι είναι.

549
00:42:35,630 --> 00:42:40,330
Διεξάγεται διαγωνισμός κρεμμυδόφαγης στο
ένα μεσαιωνικό φεστιβάλ με την ελπίδα

550
00:42:40,330 --> 00:42:42,810
βελτίωση της αναπνοής των ανθρώπων που πηγαίνουν σε
μεσαιωνικά φεστιβάλ.

551
00:42:44,810 --> 00:42:48,790
Ένας άνδρας από την Μπανγκόκ συνελήφθη
αφού πιάστηκε να κάνει σεξ με κάποιους

552
00:42:48,790 --> 00:42:49,790
ψάρια koi.

553
00:42:50,010 --> 00:42:51,410
Άρα δεν ήταν τόσο koi τότε.

554
00:42:55,090 --> 00:43:00,370
Ο Ιταλός μηχανικός Andre Marazzi έχει
δημιούργησε το πιο στενό αυτοκίνητο στον κόσμο στο

555
00:43:00,370 --> 00:43:02,490
πλάτος λίγο πάνω από 50 εκατοστά.

556
00:43:03,360 --> 00:43:07,200
Ο Marazzi αυτή τη στιγμή δοκιμάζει την οδήγηση
αυτοκίνητο για να δούμε αν... Και είναι νεκρός.

557
00:43:08,980 --> 00:43:14,320
Μια μαμά στο Worcestershire που γέννησε
στο πάρκινγκ ενός KFC έχει παρατσούκλι

558
00:43:14,320 --> 00:43:16,600
το μωρό της Συνταγματάρχη, μετά τον Καντάφι.

559
00:43:19,260 --> 00:43:23,880
Σύμφωνα με νέα μελέτη, το κόστος ενός
Το πλήρες ψητό έχει εκτοξευθεί στο παρελθόν

560
00:43:23,880 --> 00:43:27,440
έτος. Λοιπόν, για να είμαστε δίκαιοι, πρέπει να το κάνετε
πληρώστε και τα δύο παιδιά.

561
00:43:31,560 --> 00:43:35,060
Ένας βουδιστής μοναχός στην Ταϊλάνδη ήταν
πιάστηκε να κάνει σεξ στο μοναστήρι του.

562
00:43:35,760 --> 00:43:40,260
Οι αρχές έγιναν καχύποπτες όταν το έκαναν
άκουσα κάποιον να λέει, Θεέ μου,

563
00:43:40,280 --> 00:43:41,280
πάω να τελειώσω.

564
00:44:24,970 --> 00:44:28,730
πάλι, ερχόμενος από εκείνο το κλειδωμένο δωμάτιο. Ω,
Ποτέ δεν έπρεπε να είχα έρθει σε αυτή την κατάπληξη

565
00:44:28,730 --> 00:44:31,210
σπίτι για να τακτοποιήσετε τα πράγματα αυτού
ηλικιωμένη νεκρή γυναίκα.

566
00:44:31,570 --> 00:44:32,570
Master Taylor!

567
00:44:33,470 --> 00:44:35,210
Mippins. Τι κάνεις έξω από το κρεβάτι;

568
00:44:35,530 --> 00:44:39,790
Ευχαριστώ Jove, αυτό το άθλιο τρίξιμο
ζαλίζοντας ξανά πίσω από την πόρτα.

569
00:44:40,470 --> 00:44:45,150
Μην πλησιάζεις αυτό το καταραμένο δωμάτιο, Δάσκαλε
Τέιλορ. Ό,τι κρύβεται εκεί μέσα θα μας ματώσει

570
00:44:45,150 --> 00:44:46,089
όλα στην κόλαση.

571
00:44:46,090 --> 00:44:48,930
Πες μου, Mippins, τι ελλοχεύει;

572
00:44:49,650 --> 00:44:50,910
Όχι τι, κύριε.

573
00:45:02,120 --> 00:45:04,340
Τα μάτια μου πρέπει να με εξαπατούν.

574
00:45:04,860 --> 00:45:07,700
Θα ανοίξω την πόρτα άλλη μια φορά, Μίπινς.
Αλλά, κύριε!

575
00:45:08,140 --> 00:45:08,779
Αλλά τίποτα!

576
00:45:08,780 --> 00:45:10,000
Πρέπει να την αντιμετωπίσω.

577
00:45:15,860 --> 00:45:18,000
Mippins, γιατί δεν μου το είπες;

578
00:45:18,420 --> 00:45:19,540
Να σας πω, κύριε;

579
00:45:19,840 --> 00:45:22,000
Γιατί δεν μου είπες ότι είναι καυτή;

580
00:45:23,820 --> 00:45:25,740
Πιστεύεις ότι είναι single, Mippins;

581
00:45:26,320 --> 00:45:27,320
Απάντησέ μου αγόρι μου!

582
00:45:27,840 --> 00:45:30,860
Παρακολουθεί αυτούς τους διαδρόμους
130 χρόνια, κύριε.

583
00:45:31,460 --> 00:45:32,460
Ετσι;

584
00:45:33,880 --> 00:45:35,820
Οπότε μάλλον είναι single, ναι.

585
00:45:36,840 --> 00:45:38,120
Μπαίνω!

586
00:45:39,580 --> 00:45:40,580
Για μόλυβδο!

587
00:45:40,820 --> 00:45:41,820
Για μόλυβδο!

588
00:45:42,240 --> 00:45:43,240
Για μόλυβδο!

589
00:45:44,320 --> 00:45:47,480
Θα σταματήσεις να με μπλοκάρεις,
Mippins;

590
00:45:47,920 --> 00:45:51,900
Τώρα σταθείτε πίσω και επιτρέψτε μου να πάω και
ζητήστε αυτή την εκπληκτική εμφάνιση για α

591
00:45:51,900 --> 00:45:54,700
ποτό. Αλλά κύριε, θα ρουφήξει την ψυχή σας
καθαρίστε έξω.

592
00:45:55,220 --> 00:45:56,860
Το ρίσκο που είμαι διατεθειμένος να πάρω.

593
00:45:57,480 --> 00:45:59,940
Πώς φαίνομαι; Πώς φαίνομαι, αγόρι μου;

594
00:46:01,720 --> 00:46:04,020
Θέλω να πω, φαίνεσαι καλή, για να είμαι δίκαιος.

595
00:46:07,220 --> 00:46:08,600
Και είναι αστεία;

596
00:46:12,220 --> 00:46:16,740
Γυναίκα του σκότους, όσο πιο κοντά
καλύτερα.

597
00:46:17,800 --> 00:46:19,800
Πονούσε;

598
00:46:20,860 --> 00:46:22,260
Τι πόνεσε;

599
00:46:22,780 --> 00:46:25,000
Όταν έπεσες από τον παράδεισο.

600
00:46:36,930 --> 00:46:40,830
Mippins. Είμαι σίγουρος ότι ήταν καλά, κύριε. Εσύ
δεν ήταν εκεί, Μίπινς. ήμουν απαίσια.

601
00:46:41,110 --> 00:46:43,870
Έπρεπε απλώς να σε είχα ακούσει και
άφησε το κατάλληλο φάντασμα με την ησυχία του.

602
00:46:44,230 --> 00:46:47,790
Θα πάω στην κρεβατοκάμαρά μου για να δω τη νύχτα
μακριά με ένα μοναχικό Wank, και προτείνω

603
00:46:47,790 --> 00:46:48,790
το ίδιο κάνεις.

604
00:46:48,930 --> 00:46:49,930
Δάσκαλε Τέιλορ, περίμενε.

605
00:46:51,850 --> 00:46:55,070
Αν θέλετε να περάσετε τη νύχτα
με το κακόβουλο φάντασμα από την κόλαση,

606
00:46:55,110 --> 00:46:56,230
τότε ποιος είμαι εγώ να σε σταματήσω;

607
00:46:58,170 --> 00:47:00,070
Θα μου επιτρέψετε να σας κάνω wingman, κύριε;

608
00:47:00,930 --> 00:47:02,590
Θα ήμουν πολύ ευγνώμων, Mippins.

609
00:47:09,100 --> 00:47:10,100
Γυναίκα του σκότους!

610
00:47:10,180 --> 00:47:11,380
Θεέ μου, εκεί είσαι.

611
00:47:12,620 --> 00:47:19,500
Χμ... Λοιπόν, τι πιστεύεις για μένα
κύριος εδώ; Γιατί σε νομίζει

612
00:47:19,500 --> 00:47:20,500
είναι Leng.

613
00:47:21,600 --> 00:47:24,720
Νομίζει ότι είμαι ο Λενγκ; Ωχ-ωχ!

614
00:47:25,100 --> 00:47:26,380
Δεν μπορώ να το πιστέψω.

615
00:47:27,680 --> 00:47:29,080
Παράδωσέ μου τον.

616
00:47:29,320 --> 00:47:30,920
Ωραία, Μίπινς.

617
00:47:31,360 --> 00:47:32,520
Είσαι καλό παλικάρι.

618
00:47:32,980 --> 00:47:34,700
Είσαι πολύ καλό παλικάρι.

619
00:47:37,080 --> 00:47:38,080
Πιο κοντά.

620
00:47:38,589 --> 00:47:39,589
Πιο κοντά.

621
00:47:40,670 --> 00:47:43,190
Πιο κοντά. Δάσκαλε Τέιλορ, όχι!

622
00:47:44,470 --> 00:47:45,870
Master Taylor;

623
00:47:46,370 --> 00:47:47,269
Master Taylor;

624
00:47:47,270 --> 00:47:48,590
Α, όχι!

625
00:47:49,070 --> 00:47:53,150
ΚΡΑΤΕΙ Θέλει παιδιά.

626
00:47:53,630 --> 00:47:55,510
Και τα θέλει σύντομα.

627
00:47:56,010 --> 00:47:58,170
Το κάνουν πάντα, κύριε.

628
00:48:13,840 --> 00:48:15,300
είναι λίγο διαφορετικό.

629
00:48:18,840 --> 00:48:22,500
Το ότι είναι φάντασμα δεν σημαίνει
είναι ασφαλές. Φορέστε προφυλακτικό.

630
00:48:35,420 --> 00:48:37,540
Για άλλη μια φορά, βασιλικό αίμα.

631
00:48:47,180 --> 00:48:50,720
Είμαι εδώ για να δω, απλά για να με σκοτώσει,
προσπαθώντας να κόψω μερικά δόντια, προσπαθώντας να

632
00:48:50,720 --> 00:48:51,720
καταλάβω το.

633
00:48:55,660 --> 00:48:59,380
Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο να κάνω όταν είμαι κολλημένος
εσύ, ακόμα όσο είμαι εδώ προσπαθώ

634
00:48:59,380 --> 00:49:00,380
καταλάβω το.

635
00:49:04,280 --> 00:49:08,180
Καθισμένος βαριά κοιμισμένος, αίμα είναι μέσα μου
όνειρα, η αγάπη με σκοτώνει, προσπαθώντας να

636
00:49:08,180 --> 00:49:09,180
καταλάβω το.

637
00:49:13,390 --> 00:49:17,890
Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο να κάνω όταν είμαι κολλημένος
εσείς, λοιπόν, είμαι εδώ προσπαθώντας να το καταλάβω

638
00:49:17,890 --> 00:49:24,470
Αφήστε το

639
00:49:24,470 --> 00:49:39,930
πήγαινε

640
00:49:40,140 --> 00:49:44,360
Γιατί δεν θα σε δω αργότερα και είμαστε
δεν επιτρέπεται να το μιλήσω Φοβόμουν ότι θα πήγαινα

641
00:49:44,360 --> 00:49:48,800
και έβαλα τον εαυτό μου σε επίδειξη Αλλά είμαι ακόμα
προσπαθώντας να το καταλάβω Έσπασε το παπούτσι μου

642
00:49:48,800 --> 00:49:53,740
και έπεσε πάνω σου αλλά εσύ δεν το έκανες
Ξέρω ότι το σχεδίασα, Αφήστε το να πάει γιατί εγώ

643
00:49:53,740 --> 00:49:56,140
δεν θα σε δούμε αργότερα και δεν είμαστε
επιτρέπεται να το καταλάβω

644
00:50:07,920 --> 00:50:11,700
Δες από εδώ για να δεις, απλά κοιτάς
εγώ, προσπαθώντας να κόψω μερικά δόντια, προσπαθώντας να

645
00:50:11,700 --> 00:50:12,700
καταλάβω το.

646
00:50:16,740 --> 00:50:20,540
Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο να κάνω όταν είμαι κολλημένος
εσύ, όταν είμαι ακόμα εδώ έξω προσπαθώντας να το κάνω

647
00:50:20,540 --> 00:50:21,540
καταλάβω το.

648
00:50:24,800 --> 00:50:28,540
Αφήστε το λοιπόν, γιατί δεν θα σας δω
αργότερα, αλλά δεν μου επιτρέπεται να το μιλήσω

649
00:50:28,540 --> 00:50:32,880
έξω. Κλέψτε αυτό το χρυσό, φορέστε τον εαυτό μου
δείχνουν, αλλά ακόμα προσπαθώ να το καταλάβω

650
00:50:32,880 --> 00:50:33,879
έξω.

651
00:50:33,880 --> 00:50:37,560
Έσπασε την ασπίδα μου, έπεσε πάνω σου, αλλά
δεν ήξερες ότι το σχεδίασα.

652
00:50:38,220 --> 00:50:41,840
Αφήστε το να πάει. Γιατί δεν θα σε δω αργότερα.
Δεν επιτρέπεται να το καταλάβουμε.

653
00:52:25,770 --> 00:52:29,190
για μια τελευταία παράσταση σε αυτή τη σκηνή
μετά από μερικές απίστευτες εβδομάδες είναι δικό σου

654
00:52:29,190 --> 00:52:30,190
x-factor τελικό 12.

655
00:52:34,690 --> 00:52:40,170
η καρδιά παρακάμπτει παρακάμπτει παραλείπει παραλείπει
2011

656
00:52:40,170 --> 00:52:46,830
αποτέλεσμα κλωτσιές

657
00:52:46,830 --> 00:52:52,650
μπορώ να δω το δικό σου

658
00:53:14,060 --> 00:53:20,780
Ακούστε το ίδιο λυπηρό τραγούδι να το παίζετε
εντάξει γιατί κάθε φορά που έρχομαι

659
00:53:20,780 --> 00:53:27,740
η καρδιά μου πηδά παραλείπει έναν χτύπο Λοιπόν
περιστρέψτε με τώρα. Δεν το κάνω

660
00:53:27,740 --> 00:53:34,080
θέλω να πάω σπίτι Κλείσε ξέρεις την καρδιά μου
παρακάμπτει παρακάμπτει έναν ρυθμό.

661
00:53:34,320 --> 00:53:35,320
ξέρω

662
00:53:36,540 --> 00:53:38,660
Πολύ βαρύ στο κεφάλι μου. Δεν βελτιώθηκα.

663
00:53:39,080 --> 00:53:40,080
Συγνώμη. Ναι, συγγνώμη.

664
00:53:48,380 --> 00:53:49,380
Είναι πολύ ψηλό.

665
00:53:51,060 --> 00:53:54,800
Ήμουν σαν, τι, ας έχουμε μια ομάδα
ταξίδι. Τι θα παίξουμε; Αυτά είναι

666
00:53:54,800 --> 00:53:55,800
κάποιοι κακοί άνθρωποι.

667
00:53:57,900 --> 00:53:58,900
Γαμώ.

668
00:54:04,200 --> 00:54:08,840
Μισό άλμα από την πλάτη, είμαι καπετάνιος
Γι' αυτό η καρδιά μου πηδά, πηδά, σκάει,

669
00:54:08,840 --> 00:54:13,380
πηδά, παραλείπει, παραλείπει ένα ρυθμό Είναι σαν, ω
περίμενε, αυτό είναι, θεέ μου, είναι γρήγορο,

670
00:54:13,460 --> 00:54:19,720
λέγεται Γκοντό Έλα, γύρνα με
τριγύρω, πού είναι ο Γκοντό μου; Αιτία όταν εσείς

671
00:54:19,720 --> 00:54:25,720
κράτα με έτσι στην καρδιά σου, παραλείπεις,
πηδά, παρακάμπτει ένα ρυθμό ξέρω ότι πρέπει, αλλά

672
00:54:25,720 --> 00:54:27,640
Πραγματικά, πραγματικά όχι

673
00:54:34,109 --> 00:54:39,050
Όχι, μη με σέρνεις προς το μέρος
απόδοση Ξέρεις τι έχω πάει

674
00:54:39,050 --> 00:54:43,110
δέομαι με αυτούς τους τύπους για 12 εβδομάδες
θέλω πραγματικά να τραγουδήσω μαζί τους

675
00:55:12,680 --> 00:55:15,400
Και ένα τεράστιο ευχαριστώ στο καστ,
συγγραφείς και όλοι όσοι εργάζονται πάνω στο

676
00:55:15,400 --> 00:55:19,080
δείχνουν. Ήταν μια υπέροχη εβδομάδα και
Είναι μια τέτοια τιμή που φιλοξενεί το SNL UK.

